22:27 

Leslie L.
Я и мой воображаемый кот
Уф.
Trekcore прорвало *___*

Кажен день почти обновления, Лесли в восторге и предвкушении
Но эдак же я и в самом деле весь сезон по раскадровкам просмотрю :alles:
А чем ещё заниматься, пока видео нет?
Ладно...
Перевод медленно, но продвигается. Большую часть времени приходиться вспоминать, зачем я включила конвент, прекратить ржать и начать подгонять тайминг. Но пока плохо получается=)
Ах, столько дел, столько дел...

@темы: pics, Star Trek TNG

URL
Комментарии
2012-07-20 в 23:56 

Daisy C.
Лесли в восторге и предвкушении
Знатный там смайлик, да. Прямо отражает суть процесса :D

2012-07-21 в 00:05 

Leslie L.
Я и мой воображаемый кот
Daisy C., совершенно верно, я именно так и выгляжу в последние дни:-D

URL
2012-07-24 в 17:43 

little otter
Человек - это не животный вид, а образ мышления (Being Human)
Leslie L., Ах, столько дел, столько дел...
Но это ведь в кайф, нэ? ;-)
Хоть это и не оптимально по времени - засматриваться и хихикать - но именно так получаешь удовольствие от процесса. Так что... продолжай в том же духе! :vict:

2012-07-24 в 21:08 

Leslie L.
Я и мой воображаемый кот
Но это ведь в кайф, нэ?
Переводить - в кайф определённо. А вот то, что на перевод мало времени остаётся, уже не так здорово =__=
Так что... продолжай в том же духе!
Вяяя, Бобёр дал добро:vict:

URL
2012-07-25 в 01:45 

little otter
Человек - это не животный вид, а образ мышления (Being Human)
Leslie L., пока бобро, а потом будут пинки :-D
Шнейле-шнейле! :-D

     

Andre blogg

главная