Я и мой воображаемый кот
Когда я наткнулась на эту ссылку в контактовской группе по Бренту, я щелкнула по ней практически машинально. Ибо там интервью Брента и Гейтс по поводу их предстоящей пьесы. После фееричных фотографий с репетиций я уже хватаюсь за любую информацию о том, что там происходит.
В общем, полезла читать интервью. Хохотала так, что стены тряслись :lol: . Не могу просто выразить свою любовь к этим людям.
Нисдиржалсо - вот перевод, если кому интересно.
ПЫСЫ: мне было лень переводить информацию по билетам и все такое, так что я взяла только сам диалог.

Гейтс МакФедден и Брент Спайнер снова вместе! Коллеги по Star Trek: The Next Generation и давние друзья, они объединились для «Последнего взгляда назад» - пьесы, которую предоставят общественности 4 и 5 октября в качестве благотворительного спектакля для Ensemble Studio Theatre/LA. Это некоммерческая театральная студия, в которой МакФедден является художественным руководителем. Спайнер сыграет в этой пьесе Фрэнка Синатру, который в последний день своей жизни внезапно подружился... с Моникой Левински. МакФедден, конечно, не играет Левински, но зато режиссирует эту пьесу.
StarTrek.com пригласил их обоих повеселиться друг над другом по поводу постановки, решив, что это будет забавно. Что ж, урок усвоен: будь осторожней с желаниями своими.


читать дальше

Обзорам

@темы: интервью, McFadden, Brent